石山挹秀桥
去县五里许，曰石山。其间，川岩布错，鲜澄可悦，不啻紫都（2）始青之乡。迤东南西而亩者、水者不可以目尽，以田、以庐、以楫者，尽亩与水无不然。初结庵一区，以居僧洪伟、性成。后孝廉余讳起光者（3）同士民辈，以兹为通祁孔道（4），又邑水口也，从溯游中得灵秀，所于以砥奔溜而慎关锁，告拟桥焉。 予白其事于府道厅并得可，乃遂出醵金（5），其党旁及募者伐石集工，凹凸（6）其两颠而规之（7），如车有辐，如唇有齿，甃（8）盖材工，靡（9）不致好。长得丈三十二，高减其十之九，而阔为步者四之，计洞以五。所靡金以两计，凡五千有奇。石所值至难以沽（10），出吴景阳裔孙经世等，而洞之两费至二千之侈，系汪琼（11）独力，檀越（12）中不其翘楚（13）者乎。 始顺治十年，越二年而讫事。是役也，下相地纪（14），上佐天时（15），而中免蹄踵（16）之沦胥（17），使吾黟千百年之凤翔（18）鸿举（19），顶背相望（20），不终锢与塞于斯里也。是谁使之然哉？观夫一方之士，相去不尺五远，而风物才品，若汞赤铅素、越东吴西之悬绝（21）。是虽人士使然，抑（22）亦气之茹吐（23），有以异之耳。盖气萃（24）则征祥气，不萃则征诸不祥。堪舆家大自楼榭台观，细至一椽一壁，凡所建置，气有欲散而不萃者，尝假以物萃之，岂尽谬迂（25）哉。今兹矜壮其事，不惜劳与费焉，有如是者，举无非萃之之意也。丈夫生盖载之内，慕义无穷，不私于己而利于公，则不问其人为何人，事为何事，皆可以迪（26）福履（27）而风示（28）将来。 予感而嘉之，故记成而置碑，额其名曰“挹秀”，盖取召祥纳祉之义也。若课工，若诸创者、助者、募者、赀者并赀之等，悉碑北。 注释： 1、挹秀桥：位于碧阳镇石山村，横跨漳河上，长55米，宽4.5米，高15米，为四孔石拱桥。清嘉庆《黟县志》载：“清顺治十年（1653年），知县窦士范劝绅士余启光、汪琼、吴经世捐资建造，窦士范作记。乾隆三十四年（1769年），琼后裔监生汪橚、汪佐、庠生汪德录重建，知县林迁作记。”民国3年（1914年），横冈吴翥独资重建，民国5年（1916年）修成。桥身巍峨古朴，为境内最高古石拱桥。2004年8月列为县级文物保护单位。 2、不啻：无异于、如同。唐元稹《叙诗寄乐天书》：“视一境如一室，刑杀其下不啻僕畜。”紫都：帝都。唐王勃《七夕赋》：“凭紫都而授歷，按元邱而命纪。” 3、孝廉余讳起光者：即余起光，字幼晖，城西隅人。明崇祯乙亥拔贡，丙子经魁。入清，任浙江泰顺县知县。清嘉庆《黟县志》载：“到县逾月，申请蠲逋赋，民大悦。俗喜溺女锢婢，深劝谕之，期年化行。时海寇窃发，温州属邑残破无遗。起光令乡民入城共守，坚壁清野，海寇无所掠。邑邻于闽，闽之山寇每突入境，城中震恐。起光以大义激励防兵居民，昼夜巡守，经年而孤城独完。” 4、孔道：大道，通道。汉扬雄《太玄·羡》：“孔道夷如，蹊路微如，大舆之忧。”范望注：“大道平易，舍而不从，而从蹊径，故为忧也。” 5、醵金：集资，凑钱。宋陶穀《清异录·黑金社》：“庐山白鹿洞，游士辐凑，每冬寒，醵金市乌薪为御冬备，号黑金社：” 6、凹凸：凹陷和凸起；高低不平。 7、规之：使之规；规，规整。 8、甃：治也。《易·井》孔颖达疏引：“以砖垒井，修井之坯，谓之为甃。” 9、靡：无，没有。后一“靡”：浪费，引申为花费、使用。 10、沽：买卖，引申为估算价值。 11、汪琼：字南珍，官路下人。顺治十年，独力建造石山挹秀桥，止自认出费二千两而归。其善于当事，又割腴田数十亩，属后人以岁积所入为修葺费。历代知县窦士范、林迁留有“碑记”。 12、檀越：梵语音译，施主。晋陶潜《搜神后记》卷二：“晋大司马桓温，字元子，末年忽有一比邱尼，失其名，来自远方，投温为檀越。” 13、翘楚：比喻杰出的人才或事物。语本《诗·周南·汉广》：“翘翘错薪，言刈其楚。”郑玄笺：“楚，杂薪之中尤翘翘者。”本指高出杂树丛的荆树，后用以比喻杰出的人材或突出的事物。 14、地纪：维系大地的绳子。古代认为天圆地方，传说天有九柱支撑，使天不下陷。地有大绳维系四角，使地有定位。 15、天时：天道运行的规律。《易·乾》：“先天而天弗违，后天而奉天时。” 16、蹄踵：指牲口的脚。亦泛指蹄迹。唐韩愈《送水陆运使韩侍御归所治序》：“自他郡往输，乘沙逆河，远者数千里，人畜死，蹄踵交道，费不可胜计，中国坐耗。” 17、沦胥：泛指沦陷、沦丧。《晋书·凉武昭王李玄盛传》：“淳风杪莽以永丧，缙绅沦胥而覆溺。” 18、凤翔：凤凰飞翔，比喻君子得用。《文选·傅咸〈赠何劭王济〉》：“吾兄既凤翔，王子亦龙飞。”李善注：“其龙飞、凤翔，实其分也。”李周翰注：“凤翔、龙飞，喻君子得用。” 19、鸿举：鸿鹄高飞远翔。比喻奋发有为。三国 魏毌丘俭《答杜挚》诗：“位当养羽翮，鸿举必有期。” 20、项背相望：原指前后相顾，后多用来形容行人拥挤，接连不断。南朝宋范晔《后汉书·左雄传》：“监司项背相望，与同疾灰。” 21、悬絶：相差极远。汉李陵《答苏武书》：“客主之形，既不相如；步马之势，又甚悬絶。” 22、抑：文言连词，抑或，表示选择。 23、茹吐：茹，吃，引申吸入。茹吐，这里指气之吸进吐出。 24、崒：聚集，聚拢。文天祥《指南录·后序》：“缙绅、大夫、士萃于左丞相府,莫知计所出。” 25、谬迂：谬误、迂阔。清孙枝蔚《午日赠江都明府梁木天》诗：“君欲悉利弊，谁能助訏謨？相念在芳辰，幸可谅谬迂。”迂阔，迂腐而不切合实际。 26、迪：开导，启迪。 27、福履：犹福禄。《诗·周南·樛木》：“乐只君子，福履绥之。”毛传：“履，禄；绥，安也。”陈奂传疏：“福履绥之，犹《鸳鸯》云‘福禄绥之’耳。” 28、风示：晓谕；教诲；告诫。《汉书·礼乐志》：“况于圣主广被之资，修起旧文，放郑近雅，述而不作，信而好古，于以风示海内，扬名后世。”
页:
[1]